| 西方一年一度的圣诞购物狂潮又即将来临，不少消费电子产品的爱好者也正持币观望。11月22日，美国《PC Magazine》经过打分和测评遴选出了“2005年度十大最差消费电子产品”。出乎意料的是，勇夺“状元”的竟是三星电子旗下的Digimax V700数码相机。还有哪些产品跻身“最差榜”，让我们一起倒数：
第10名：Oakley Thump MP3太阳镜
Oakley Thump MP3太阳镜
如果你的确追求时髦，内置MP3播放器的价值500美元的太阳镜的确是绝佳组合。不过，这个组合的表现实在糟糕。大小不适的耳塞老是“厮磨”你的耳朵，镜片看上去很容易碎，外观设计非常老土。如果你夜里想随着音乐去摇滚怎么办？如果你不是为
乐队的Bono购买，还是选一款iPod shuffle和一副Revos太阳镜比较好，价格只需要一半。
第9名：Voodoo Doll D210 PC
Voodoo Doll D210 PC
如果你把这个面包盒大小的PC送给别人，他们一年内肯定会用针不停地“刺杀”你的照片，你还亏了3000多美金。Voodoo塞进了两块CPU、两个硬盘，却没有配上键盘、鼠标和显示器。如果你硬要买，那么请准备一副工业标准的防噪耳套，因为这台PC的“嗡嗡”声可以和起飞的波音747有一比。
第8名：H2i Simply OpticalBar触摸棒
H2i Simply OpticalBar触摸棒
他们的口号是：将任何一台显示器变为触摸屏，不过事实可不是这么回事。这个东西放在你的显示器上，据称可以跟踪你手指的移动。不过，实际上，它工作的速度比蜗牛还要慢，而且经常会把指令搞错。还是选一台平板电脑吧。
第7名：ROKR E1音乐手机
ROKR E1音乐手机
它可以算是手机中的Oakley Thump(至少它还算是一部手机)。“第一部iTunes手机”的宣传证明是无法兑现的空头支票。它没有iPod那样完美无瑕，小得可怜的容量让一个本来就平庸的播放器显得更加逊色。慢得要命的音乐传输算是给这个“棺材级”产品板上钉钉。索爱有一款更好的MP3手机，不过我们要建议您选择一个iPod Shuffle播放器和一款RAZR手机：不仅价更廉，而且物更美。
第6名：Cinego D-1000投影仪兼DVD播放机
Cinego D-1000投影仪兼DVD播放机
它宣称可以把DVD电影投射到墙上！你可能被这样一个DVD播放机和投影仪的结合所诱惑，不过要敬而远之。小得不能再小的遥控器、粗糙的界面、令人恐怖的画质，它很快就会被送到车库中或是eBay网站。如果想买经济型家庭影院，您可以选惠普的ep9010,或是购买一台便宜的投影仪加一台DVD播放机。
第5名：PQI mPack P800 媒体播放器
PQI mPack P800 媒体播放器
是在寻找一款便携式的音乐和视频播放器吗？ mPack系列看上去颇有吸引力——您可以直接摄录视频和调频广播，它还包括一个CF卡插槽。不过，播放是一个问题。即使是用最新的闪存卡，快进和倒退也基本上不能用，和使用手册上说的不是一码事。屏幕十分糟糕，界面像个无底洞，按钮也像有故障。苹果的视频iPod，创新公司的Zen Vision，以及Archos公司的任何播放器都要比它强。
第4名：Dual XNAV3500P GPS车载导航系统
Dual XNAV3500P GPS车载导航系统
现在，即使是驾车好手也偶尔使用GPS(全球定位系统)来作为辅助。乍看上去，这款车载兼便携式的地图导航系统是个干货。不过，一旦开始用它，感觉就完全不一样了。由于界面太次，数据录入小键盘性能不佳，它未能通过我们的测试。你可以选择一款TomTom Go，或是预订明年1月上市的Garmin公司的Nvvi系统。
第3名：PepperPad平板电脑
PepperPad平板电脑
这款产品跟随Audrey、Netpliance和NIC的足迹，真是一个迟到5年的互联网泡沫时代典型的败笔。虽然价格比笔记本还高，它的电池使用时间可以用分钟来计，屏幕也只有8X6英寸，这台家庭版的平板电脑没有什么可取之处。除非你喜欢古怪的键盘，还不如买一台便宜的平板电脑。
第2名：索尼S2 Sports Network Walkman NW-S23音乐播放器
索尼S2 Sports Network Walkman NW-S23音乐播放器
可悲呀，索尼。它曾发明了随身听，然后又报怨苹果抢走了它的午餐。这款播放器能支持MP3文件，不过由于缺陷太多，在它的价位上实在不值得一买。人体工学性能就好像《星球大战》中的Klingon战舰，软件太突兀，显示器也一般，这个东西应该被放到超市的“剩余商品架”上。再次建议，一款iPod Shuffle要比它强很多。
现在，我们终于迎来了2005年度最糟糕的电子产品——它居然出自一个IT大腕……
第1名：三星Digimax V700数码相机
三星Digimax V700数码相机
这些天来，三星可以说是不能再犯更低级的错误了。他们已经和索尼一样成为消费电子的知名品牌，产品以优质和超酷的设计而为人所知。我们希望这款令人恐怖的数码相机只是一起“意外”，而不是未来的一个征兆。V700反应缓慢、自动曝光让人厌恶，快门也有一些延迟，这款710万像素的数码相机根本就不应该出厂。来自佳能、索尼和尼康的便携式数码相机要好得多——当然，价格也要稍贵一点。
| 
