|
||||
美国人的眼中有好多难以理解的日本常用产品,日常如座椅,工作如上网本等。美国人看不懂的东西还真不少。
据说以下6个,是美国人最难理解的日常普及品。来看看,你能理解多少?
1.按摩椅
电器商店随处可见的按摩椅,据说为了进行试用而提高了噪声,身体会被抓的过紧,对“生命第一”的美国人来说看着非常不安。
2.细长的手机
东京市区很多年轻人使用着超细长的手机,在海外翻盖机有着压倒性的优势,细长条在美国人眼里没有必要,而且超过了通话能够忍受的程度(其实小编也觉得没必要……)
3.蓝光录像机
蓝光录像机前不久在日本普及,不过从DVD时代开始,美国人就只看片不录片,反倒觉得电脑录制方便可靠,蓝光录像多此一举。
4.坐浴器
其实日本的公共澡堂都有坐浴的椅子,能够让懒人坐着洗澡,不过美国人觉得淋浴就该站着,除非是老年人和残障人士才有坐的必要。
5.上网本
上网本也列在其中,听起来有点玄妙,「EeePC」之类因为其不满10英寸的LCD小巧方便在日本很流行,最近发售的只有5英寸的「Netwalker」也同样大受欢迎,但美国人虽然也是上网本大厂,但他们并不喜欢小本,因为“太mini了”……
6.温水抽水马桶
虽然带管的TOTO之类在酒店很普及,但据说美国人并不喜欢这样的玩意,很少有人会拿来家用,他们甚至对日本人使用温水冲洗和保暖垫圈感到十分吃惊,东方人居然需要这样的玩意!