新闻 | 天津 | 民生 | 广电 | 津抖云 | 微视 | 读图 | 文娱 | 体育 | 图事 | 理论 | 志愿 | 专题 | 工作室 | 不良信息举报
教育 | 健康 | 财经 | 地产 | 天津通 | 旅游 | 时尚 | 购物 | 汽车 | IT | 亲子 | 会计 | 访谈 | 场景秀 | 发布系统

"津云"客户端
  您当前的位置 : 北方网  >  IT浪潮  >  滚动新闻
关键词:

网络表情符号诞生25年:各国特色大集合


http://www.enorth.com.cn  2007-09-21 19:34

  表情符号本来是一种网上“次文化”,但随着网络使用的普及和手机短信的通行,表情符号已经为社会广泛接受。


  网络表情符号已经有了25年历史(来源:中国日报网站)

1982年9月19日,美国卡耐基·梅隆大学研究人工智能的斯科特·法尔曼教授在大学的电子公告牌上建议,用“:-)”这个符号表示笑话,用“:-(”表示需要严肃对待的问题。这样,网络使用者就能避免网上交流产生的误解。从此网络表情符号得到了迅速普及和使用,美国大学的电脑爱好者纷纷开始使用这些符号,此后各国网民和各类技术人员又创造了大量的错综复杂的表情符号。

风行全球

当网络表情符号传入日本以后,日本人发明了另一种横向的表情符号,例如用“"_"”表示微笑,代替美式的“:-)”符号。西方的表情符号大多用嘴表达感情,而日式的表情符号重点却在眼睛上。这也算是东西方文化的一个差别吧。


斯科特·法尔曼教授创造了微笑符号

表情符号本来是一种网上“次文化”,但随着网络使用的普及和手机短信的通行,表情符号已经为社会广泛接受。后来在网络论坛和网络传呼软件中又开始使用更为生动的脸谱(icon)来表示心情。现在的网络表情符号已经超出了起初的简单的微笑、忧伤等脸上的变化,还能刻画其他相对复杂的概念。比如 “=|:)=” 这个符号代表美国总统亚伯拉罕·林肯,而“""o_o""”表示蝙蝠,“C= :-)”表示饭店的掌勺厨师。可以说,25年后的今天,表情符号无处不在。

各具特色

随着网络时代的到来,我们的日常交流越来越多地从口头语言转化为符号表达。现在这些表情符号不再显得幼稚可笑,而是为人们互相交往提供了一定程度的保障,有助于避免错误表达和语言上的误解。尽管如此,鉴于各民族、种族之间文化背景差异,各种符号的使用也代表着不同含义。东方人频繁使用“:-)”或者简化为“)”这个符号,表示微笑,只不过是一种友好的表示,而在欧美很多人理解为“开个玩笑而已”的意思。

在俄罗斯,网民们结合本土文化,创造出了富有俄罗斯特色的网络表情符号。比如在一本很有名的科幻小说中有一个叫做克图虎的海底怪兽,脑袋上长着一堆触角,网民就把它形象地画成“{:?”这个样子,而“[:|||:]”表示手风琴,意在批评某人有在老调重弹或者已经过时的笑话。

走向个性

在网络时代,网络表情符号已经不是电脑高手的专利,任何一个网民,只要有时间就可以自己创造网络表情符号,只要这些符号生动得体,富有创意,就可以被广泛使用。比如有一个比较复杂的符号”Orz”就表示认输,输得五体投地,跪地投降了。这个符号恐怕也只有日本人能够想得出来。

创造第一个网络表情符号的法尔曼教授没有为自己的发明申请专利,当然也没从中获取任何利益。现在法尔曼教授仍然在卡耐基·梅隆大学任教,他说:“这是我送给世界的小礼物。”(信莲)

编辑:赵海涛 中国日报
[进入IT论坛]
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。
 北方网精彩内容推荐
无标题文档
天津民生资讯
天气交通 天津福彩 每月影讯 二手市场
空气质量 天津股票 广播节目 二手房源
失物招领 股市大擂台 天视节目 每日房价
热点专题
北京奥运圣火传递和谐之旅 迎奥运 讲文明 树新风
解放思想 干事创业 科学发展 同在一方热土 共建美好家园
2008天津夏季达沃斯论坛 《今日股市观察》视频
北方网网络相声频道在线收听 2008高考招生简章 复习冲刺
天津自然博物馆馆藏精品展示 2008年天津中考问题解答
带你了解08春夏服饰流行趋势 完美塑身 舞动肚皮舞(视频)
C-NCAP碰撞试验—雪佛兰景程 特殊时期善待自己 孕期检查
热点新闻排行 财经 体育 娱乐 汽车 IT 时尚 健康 教育

Copyright (C) 2000-2021 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本网站由天津北方网版权所有