|
【eNet硅谷动力消息】北京时间6月20日硅谷动力从国外媒体处获悉：作为全球最流行的视频共享网站，YouTube于当地时间本周二在九个国家开通本地语言分站。 YouTube创始人赫尔利和陈士骏本周二在法国举行的记者招待会上表示，最终九个国家的分站将注重分享本地流行视频内容。去年10月份，Google以16.5亿美元的价格将YouTube收入囊中。 时至今日，尽管用户可以上传任何语言的视频和评论，但YouTube网站导航目录仍仅限于英文，而且页面风格多属于美国口味。陈士骏对此表示，事实上，YouTube超过一半的观众来自美国海外。 YouTube当天开通的分站包括巴西站(www.youtube.com.br)、英国站(youtube.co.uk)、法国站(youtube.fr)、爱尔兰站(youtube.ie)、意大利站(it.youtube.com)日本站(youtube.jp)、荷兰站(youtube.nl)、波兰站(youtube.pl)以及西班牙站(youtube.es)。 YouTube当天表示，在国际化进程的最初阶段，每家站点将提供翻译完整的本地主页和视频搜索功能，随着时间的推移，每家站点将拥有完全本地化的风格。与此同时，用户可以通过多种途径登录这些站点，同时九国用户也可以转向地方网站。 近几个月以来，YouTube已经与多家国际媒体合作伙伴签署协议，其中包括英国BBC、法国France 24、西班牙Antena 3和Cuatro TV、葡萄牙RTP以及荷兰VPRO和NPO等公司。与此同时，YouTube还推出了来自欧洲足球俱乐部的每日新闻，其中包括切尔西、AC米兰、巴塞罗那和皇家马德里，但在多数情况下仍无法进行现场直播。 YouTube全球业务经理Sakina Arsiwala在接受采访时表示，现在用户都可以观看全部视频内容，除非媒体合作伙伴另有说明。目前，YouTube在全球范围共有150多家媒体合作伙伴。这位经理表示，我们并不想通过地理位置限制视频内容。根据以往惯例，媒体协议的签署需要在一个又一个国家进行协商，以便反映广播电视技术的本地化特征。
| 
