技术的进步优势大大出乎人们的预料，传说中孔子门徒公冶长具有和动物交流的独门秘技，通过日本takara公司的努力，借助Bow-Lingual(狗狗版)，人们可以了解到心爱的宠物犬的喜怒哀乐(至少日本人是这么认为的)。尽管还比不上公冶长的“全双工”和“多语种”，但这毕竟是可喜的一步。
这款名为Bow-Lingual Dog Translator的产品售价99.95美元，由一个手持接收设备和无线麦克风组成，可以将狗的叫声翻译为可以理解的短语或表情。
产品及原理
翻译成英语的“狗话”
手持设备(当然是给人准备的)上具有一个LCD屏，可以显示文字和简单图片，狗叫声会被译做短语或表情图片，让主人对狗的意愿更了解。
这就是给狗准备的无线麦克风，需要挂在狗脖子上，可以将感受到的声音信号传给手持设备。
为了提高翻译的准确性，用户在拿到产品后需要首先为自己的狗建立一个专门的档案。用户首先在众多种类中选出自己宠物的品种，对于那些稀有品种或是“混血儿”则需要进行自行定制，关键的内容就是输入狗的身体尺寸和嘴巴的大小。
当狗发出动静之后，记录设备就会被触发，并记录下接下来3秒钟内声音(当然是原始而未经加工的)。记录后，声音样本被分割成4个等长(时间)的片断，每个片断(0.75秒)都会转化成声波纹并和数据库中的声波纹进行比对。
6种不同情绪下的声波纹
如果Bow-Lingual找到了如何的记录，就会把声音归入六大类情绪中(Sad、On-Guard、Frustrated、Assertive、Needy)；如果没有找到匹配的记录，那么将会显示出一个歪着的狗头。
显示表情动画的样子
在分析出狗的情绪后，系统会随机从短语集中选出一个并显示在手持设备的液晶屏上。举个例子来说，如果你的狗欢快地叫了几声，Bow-Lingual将其归结到“Happy”情绪中，然后显示一个欢快吠叫的狗的动画，并随机从“Happy”范畴内选择一个短语，比如：“This is Great! Let's Go!”(太好了，我们走)或是“I love it!”(我爱死它了)之类的。
录音需要3秒钟，后期处理、识别、显示也需要3秒钟，整个翻译过程就需要大约6秒钟。这还是可以接受的。
使用
我们的测试是在一个名叫Webster的小髯狗上进行的。
脖子上带着无线麦克风
很不幸，戴上无线麦克风之后，Webster开始一声不吭了，一点也没有配合的意思。于是我们选择了“独自在家”模式(可以保存12小时的资料)，让Webster自由活动而不再跟着它。
不出一会，Webster就开始用爪子挠一个塑料风扇。这个时候Bow-Lingua开始工作了，并将刮擦声给出了“我也不喜欢你”的翻译结果。很明显，这款产品还无法分辩狗的叫声以及环境噪声。在一整天的测试后，我们发现Bow-Lingua记录下了相对多的“噪音”，并将大多数归结到“警戒”情绪中。
当然，Bow-Lingual也有它出彩的地方：
当我们中的一员和Webster进行“摔跤”时，Webster说：你还不够强。当我们将Webster独自留下时，它说的是：“对我多关心一点。”当我们把食物放在它头上够不着的地方是，它表示：“失望”。很明显，Bow-Lingual确实有一定的准确性。不过Takara公司需要对产品进一步的调整，让它可以更好分清环境噪音。
小节
Takara本就是一家玩具公司，即使Bow-Lingual没有提供准确的翻译，不过我们还是在使用中获得了乐趣，而且是不小的乐趣。实际上，狗的主人对自己宠物还是具有一些了解的，如果连“高兴”和“悲伤”都分不清楚的话，那么这款Bow-Lingual就可以帮上大忙了。
对于Takara公司而言，他们的产品提供了相当的创新和想象力，不过他们除了需要过滤环境噪音外，还需要控制产品的成本，同时也需要减小无线麦克风的体积和重量，让体积小巧的狗也可以享受到“理解万岁”。
| 
