去年MP3.com和今年Napster的败诉在全世界的网上音乐圈内引起了轩然大波。在互联网音乐与传统音乐的对抗中,前者败下阵来。用句中国的俗语是“赔了夫人又折兵”,MP3.com被判5340万美元的罚款,同时必须与音乐公司达成授权协议才能进行MP3音乐的下载;Napster被判侵害各大唱片公司的版权,虽然Napster愿意用10亿美元做补偿,但世界五大唱片公司仍不买账。
这两家以提倡自由交换为宗旨的音乐网站,它们的失败也波及到了国内。一位音乐网站的CEO说,我一直在等着Napster的审判结果,当时的心情是既希望它获胜,又希望它输掉,很矛盾。
那么到底MP3.com和Napster的失利对我国音乐网站未来的发展产生多大的影响呢?记者近日采访了有关人士。
A 音乐网站的生存空间越来越窄
“MP3.com和Napster的败诉给国内音乐网站敲响了警钟。在网上传播没有经过授权的音乐是触犯法律的,今后提供这种服务的网站将会受到我们协会的起诉。”中国音乐著作权协会许可证部主任马继超对记者说。中国音乐著作权协会是由国家版权局和中国音乐家协会共同发起的我国目前惟一的著作权集体管理机构,主要管理音乐作品的录制权、表演权和广播权。马继超说,音乐著作权协会对网上下载MP3的行为一直十分关注,2000年5月26日,协会曾向100多家网站发去了律师信,要求他们停止侵权行为。到目前为止,只有10家网站停止了MP3下载服务,还有很多公司继续这种侵权行为,不过这些网站大都是些个人网站。
马继超认为,Napster的败诉实际上是宣布了网上侵权行为的死刑。在未来一年里,国内的音乐网站大部分将会关闭。我国的音乐网站构成比较简单,目前由公司运作的音乐网站仅20多家,再加上一些门户网站独设的音乐频道,剩下的就是成千上万的个人主页了。在严格公正的法律环境下,今后个人主页将没有生存的空间。
此外,记者还了解到,如想在网上流传音乐,网站必须和音乐的著作权和邻接权(版权)的相关掌控机构签订协议,前者是与音乐著作权协会,后者是与各大唱片公司或个人。而这两部分收费将使那些没有丝毫收入的个人网站遭到严重打击。
BNapster败诉促进了商业音乐网站的发展记者在音乐著作权协会了解到,目前国内已有10多家网站与该协会签订了授权协议,从而得以继续提供MP3下载服务。这些网站包括三九网蛙、听吧、chinamp3、中国乐坛等等,其中三九网蛙是第一个与音乐著作权协会签订授权协议的网站。
三九网蛙总经理冯楚军对记者说:“网蛙从建立的那天起就决定做正版音乐,当我们与音乐著作权协会联系的时候,协会还没有相应的条文规定,于是我们就对收费标准及约束范围提了一些合理建议,我记得收费标准是参考了日本的有关规定。网蛙签订协议的时间为2000年3月,到现在正好一年时间,这两天我们正忙着续签合同呢。”
据冯楚军介绍,目前网蛙网站上有400首付费MP3,会员在下载这些歌曲的时候可以采用网站个人积分相抵或用招商银行“一网通”付费,每首歌2元钱。在网蛙交纳的协议费用中,在线试听的所有歌曲一年要交纳3000元,一曲MP3(可下载)一年交纳20元。这个收费标准是音乐著作权协会的统一标准,另外与唱片公司的协议则要视具体情况而定。
“MP3.com和Napster的落败将会促进线上正版音乐的维护。世界五大唱片公司对Napster的起诉只是他们对Napster这个软件的憎恨,虽然在线音乐传播会使唱片的销量降低,但谁也阻挡不了互联网的发展。互联网的另一个优势在于盗版的源头容易找到,不管你跑到哪去,你的服务器却跑不掉。我觉得以后音乐网站将步入‘后Napster’时代,光做内容已不可能了,只有有利可赚才能保证生存。”冯楚军说。“我们曾做过一个统计,30%登录音乐网站的人愿意交纳一定的费用下载MP3,这是一个规模不小的人群。况且音乐是相通的,这个人群只能增大。因此,我有信心继续做网上音乐分销。”
C 音乐网站盼望新著作权法出台
中国音乐著作权协会现在所依据的法律规定是去年年底高法的一则司法解释。马继超说:“现在协会正在等待新的著作权法的出台,估计应该在今年上半年。新法则将更细化,有助于我们工作的开展。另外,高法的此次司法解释扩大了适用范围,今后凡是链接侵权音乐网站的其他网站都将视为侵权,将成为被告方。打比方说,如果在网易的主页社区中发现侵权的音乐主页,那么网易也脱不了干系。”看来,国内的各家ICP真要小心了。
网蛙的冯楚军说:“只有著作权法规定得更全面、更细致才能彻底扼杀那些侵权行为,只有把那些提供免费下载的个人网站取消掉,才能维护市场的公平。如果线上音乐充满了盗版,那么就和现在满大街的盗版光盘一样,像我们这些做正版的人该怎么活呀!”
Napster一案审判结束后,国内有关的法律专家认为,中国和美国的法律体系和制度不一样,中国不能生搬硬套外国的一些规定。但在维护版权方面全世界却是一致的,中国即将加入WTO,加大知识产权的维护是当前和日后工作的重点。专家警告说,国内那些现在还从事着侵权行为的音乐网站必须赶紧收手,否则将面临灭顶之灾。 (李健)
|